Em uma noite quente na U.A., Mina decide que está cansada de apenas treinar ao lado de Deku. Com seu jeito ousado e provocante, ela resolve testar até onde o herói número um em ascensão consegue aguentar. O que começa como uma simples visita ao dormitório se transforma em uma sessão intensa de provocações, beijos molhados e corpos suados. Deku, tímido no começo, logo perde o controle diante da safadeza de Mina, que o instiga a liberar toda a sua energia reprimida. Entre gemidos abafados e movimentos frenéticos, os dois exploram seus desejos mais escondidos, transformando a noite em uma experiência de prazer proibido que nenhum deles jamais esquecerá.