Chi-Chi e Goku acabam de se casar e se deparam com um empasse. Não conseguem dar o próximo passo da relação, e decidem pedir ajuda a sua amiga de confiança, Bulma. Experiente e extrovertida, Bulma não perde tempo para ensiná-los o melhor que o prazer pode trazer.