A desastrada da Sra. Briefs entra no laboratório de Bulma no meio de um teste e acaba com tudo. Por sorte ela não se machucou, mas esse experimento a deixou com um pau gigante entre as pernas e se ela quiser se livrar dele vai precisar passar 30 dias sem gozar. Mas a cada dia, o pau e o tesão aumentam, e talvez Bulma, ChiChi e a Nº 18 não sejam páreo pra ela.
